ここわ 釣り黄 のフィッシング世界~いつでも釣り気分~

這裡是tsurihuang的釣魚世界~總是懷抱釣魚心情~ 
本部落格以日本鯽魚釣魚(へら鮒釣り)為主軸,討論各種釣魚技巧、裝備及分享釣遊經驗;進一步地,探討日本的釣魚文化與資訊,延伸至日本自助旅行的種種事宜~

日本へら鮒管理釣り場-滋賀縣「甲南へらの池」觀覽

0100IMG_4457-800


 2013日本近畿-東海自由行的第2天,行程經過了朝日池、櫻花名盛-養老公園(這地名真的就叫養老),以及彥根(看到琵琶湖囉~),晚上就住宿在滋賀縣的甲賀市~


 甲賀??好耳熟的地名,對啦!這裡是日本有名人物「忍者」的發源地之一,不過,我選在這裡住宿的原因,不是因為忍者,而是因為隔天(第3天),我要來知名へら鮒管理釣り場-滋賀縣「甲南へらの池」來釣遊~
0101甲南池行車路線01-800(原圖在此)


 行程第3日一早,清晨5:50就起床了,在車上的衛星導航輸入了甲南へらの池的電話,就在衛星導航的帶領下,前往管理釣り場~日本真是地大物博,就算挑了最近的飯店住宿,也要開車約8km才會到達現場~
0102IMG_4519-800


 往甲南へらの池的最後幾條路蠻小條的,幾乎是無法會車的狀態,還好一早沒什麼人,沒遇到要會車的情形~
0103IMG_4506-800


 登登!!終於看到甲南へらの池了!!池中有噴水機正在運作,增加池中含氧量~
0104IMG_4447-800


 甲南へらの池畔唯一的1棵櫻花,正盛開著~
0105IMG_4448-800


 哈哈~我是第1位到場的呢!停車場的圍繩還沒放下來~咦??怪怪的,這牌子是指…這個停車場暫不開放嗎??(下邊兒鄰近著另1個停車場)
0106IMG_4449-800


 啥米!!!!!牌子上竟然寫著:棧橋正在修繕當中,臨.時.休.業!!!(暫停營業)
0107IMG_4475-800


 難怪現場1個人也沒有,大家好像都知道的樣子,在へら鮒天国へら鮒Net21的網站介紹中,都有提到4月份是6:30開始營業,但偶而會遇到臨時休業的情形!我的運氣真好,竟然被我遇到了臨時休業!!

 好吧~除了心中一直喊「殘念…殘念…」(日文…「可惜」的意思)外,也沒別的方法啦~既然這個管理釣り場是開放式的,就到處來看看吧~(本來這篇是釣遊文,結果變成參觀文…哈哈!!) 
0201IMG_4450-800


 從這個池子的岸邊看起來,這是個用石頭圍砌起來,再用防水布等覆蓋、並蓄水起來的魚池~池辦公室就在池邊的一角~
0202IMG_4451-800


 甲南へらの池最明顯的招牌,就在池子的盡頭,還跟丸九牌的商標擺在一起(按:丸九公司應有定期贊助吧!)
0203IMG_4453-800


 池子看起來,佔地非常的寬敞,池中有2條主要棧橋,並有繩索連結固定,把池子分成井字9等分,現場目視,每1等分約為1個排球場大小~即甲南へらの池約為9個排球場大小~
0205IMG_4468-800


 現場幾個主要標的記錄一下,這張全景照是我站在池子正下方(停車場的中間)拍的:右邊角落是池辦公室(含廁所)、涼亭,左邊及左前方角落也有廁所,所站這個停車場…的後方,一牆之隔處,還有第2個面積也相當的停車場,這裡想要停上百來台車,應不成問題~
0206IMG_4467-800


 走上棧橋來看看,這棧橋非常寬,約3~4m,走起來也非常地穩~
0207IMG_4459-800


 棧橋的盡頭、池的另一端,豎立著甲南へらの池的招牌~
0208IMG_4456-800


 池邊的打水機正在運作著,為池水增加含氧量~
0209IMG_4458-800

 另一台是噴水機,也正在運作~這下才想到:如果有開放營業,這2台機器應不會啟動才是…
0210IMG_4461-800

 順著棧橋來回走了1圈,回到停車場,停車場頗寬,也許能停到3排車~
0211IMG_4464-800

 停車場邊有個涼亭,掛著日系三大餌料品牌的旗子,中午休息時可以在此用餐,或跟其他釣友交流聊天~
0213IMG_4502-800

 我跑到池子盡頭、招牌的後方來看看,這裡是一座預備儲水區,源源不絕的泉水從管中冒出,這應是池水的來源,甲南へらの池應是個山泉水的池子,在這池的右下方被圍蘺圈起來的地方,有許多大へら鮒翻騰喔!
0214IMG_4505-800

 回到池子來看一些小細節,這是池邊看到的一組垃圾筒(好像也只有這裡有~),上面的告示寫說:1. 家庭垃圾請勿丟在此;2. 請作好垃圾分類,我看了一下,研判:右邊紅色箱應是不可燃的可回收垃圾區,例如保特瓶、飲料罐等,中間鐵網筒應是可燃的一般垃圾,左邊是餌料桶(這裡不可把用剩餌料丟入池中),其他在籃子內的小竹筒,應該是放菸蒂的吧(不太確定~)
0401IMG_4452-800


 棧橋之間有繩索相連,這樣可以減少晃動發生~
0402IMG_4460-800

 看看廁所吧!
0403IMG_4462-800

 廁所內十分的乾淨,連衛生紙也完備,對了!日本的衛生紙是可以扔入馬桶中讓水沖走的喔!!所以這裡沒有丟衛生紙用的垃圾筒~
0404IMG_4463-800


 池子盡頭那間應該也是廁所…沒再詳細去看~
0405IMG_4472-800


 剛剛有講到:停車場1的後面,一牆之隔,還有個停車場2,由以下這張全景圖來帶一下~
0406IMG_4466-800


 池子四周大致看過了,來仔細看看釣位吧!甲南へらの池的釣位是用一根一根橫木來區隔的,而且它的橫木有作「懸浮設計」,跟棧橋連結的部分,用3塊小木塊墊著,這樣減少接觸面積,理論上較不易積水腐蝕,用的比較久吧!
0501IMG_4454-800


 每個釣位的橫木,它的右側都有釣位編號的銘牌,仔細摸一下,用料很不錯,類似皮製品~此外,橫木的寬度不寬,足以搭配到小號的短竿用萬力~

0502IMG_4455-800

 看一下水面高度,甲南へらの池的釣位距離水面約50~60cm,當釣魚人數多時,棧橋也許稍下沈,高度會剛好,不會太高~
0503IMG_4494-800


 接著,來看看「翻新修繕」的岸邊棧橋吧!!(就因為這個而「臨時休業」呢!) 可能是因為尚未日曬雨淋,新棧橋呈現十分新的原木色~
0511IMG_4469-800


 釣位上的橫木是同一規格(新新新~),這是天字第1號釣位~
0512IMG_4470-800


 岸邊的棧橋是以鋼架築成,釣位距離水面約50cm~
0513IMG_4493-800

 

------(分隔線)------



 

 看完了釣魚池的部分,接下來逛逛池辦公室附近,今天是「臨時休業」,池辦公室沒開,從外觀來看,這是一間很大的屋子,可想見:若有販售餌料或相關釣具的話,應該是相當豐富才是(可惜今日無緣參觀~)
0601IMG_4476-800


 池辦公室門口也寫了:3/25(星期一/月曜日)到4/6(星期六/土曜日),臨時休業喔!!下面則是甲南へらの池冬令一般營業時間~
0602IMG_4478-800


 注意到了嗎?這裡寫著:請先在池辦公室付了釣魚費用,才能入場去釣魚喔!!
0603IMG_4479-800


 池辦公室的門口…的另一邊,貼滿了各種釣具品牌的貼紙,店內販售品項之豐富可期(想像中)~
0604IMG_4480-800


 每月的第三個星期五/金曜日,是固定休息的日子。話說我今天來也是個金曜日,不過是4月第1個星期五吶~
0605IMG_4481-800


 在池辦公室門口的旁邊,有個大看板,看板的上方,是一般公告事項~


 而看板的下方則張貼了最近的賽事海報,是Gamakatsu主催的へら鮒團隊對抗賽~
0606IMG_4482-800

 看看一般公告事項有什麼特別的地方~
0607IMG_4483-800


 嗯~左邊第1張是甲南へらの池的釣遊規定,大部分都能在網路上查到,其他比較特別的有:這裡限定使用へら鮒釣專用餌料(大概就是限定丸九、Daiwa及Varivas牌吧~),以及釣遊10次送1次(所釣的10次限定在非為比賽/不下魚護網的釣遊)
0608IMG_4484-800


 再來這個,是甲南へらの池月例會(會員)的參加辦法,大致是:每年的1~11月有11次例會比賽,在每次例會比賽中,搶得愈前面名次的人(以釣獲重量克數計算),將獲得較高的「點數」,而年度歷次例會中累積點數愈多的前60強,將可參加12月的決勝比賽;在決勝比賽中,榮獲前3名者有賞金,榜外的也能獲得遊漁折價券~
0609IMG_4485-800


 看板的旁邊,有甲南へらの池的釣位列表~
0611IMG_4486-800


 近看一些…靠近池辦公室的是1號棧橋,釣位由1號起開始編號,再過去依序是2號外、2號內、3號內、3號外、4號等棧橋,釣位編號到207呢!(最多207人同時釣遊),大家可以由棧橋編號及釣位編號,確認及溝通釣點位置~
0612IMG_4487-800


 相關資訊看得差不多了,其他小地方看看:池辦公室門口的招財…狸貓~
0613IMG_4489-800


 自動販賣機~
0614IMG_4488-800


 另1台自動販賣機及池辦公室外休息區~
0615IMG_4490-800


 池辦公室後方的置物區,看到一些玉網晾在這裡~
0616IMG_4491-800


 池辦公室門口的前面,有一間廁所及其他置物區~
0617IMG_4477-800


 整個逛完(且逛很很仔細),大約待了1個鐘頭(沒能釣遊只好逛逛~),全程除了出現1台小貨車路過外,都沒有人煙出現,真的很恬靜耶~一時興起,留個言吧!隨手車內拿了紙筆,在池辦公室外休息區寫了起來~(日文不熟練,見笑之處請見諒~)
0701IMG_4495-800


 大約又花了20~30分鐘,悠哉地寫了這1封信,放哪呢??就把它釘在比賽海報旁邊,應該有人看到的啦!!
0702IMG_4496-800

 臨走之時,再看一下池邊景色~
0900IMG_4473-800


 池畔的松樹與櫻花~
0901IMG_4471-800


 池辦公室旁的高聳杉樹~
0902IMG_4492-800


 甲南へらの池,下次再來囉!!
0903IMG_4504-800


 

【後記與感想】


 因為常常關注Shimano Japan Cupへら鮒釣賽事,所以對甲南へらの池-關西大賽的定期舉辦場地,有了初步的瞭解。

 此次走訪甲南へらの池現場,發現這個頗具規模及知名的釣魚盛地,其整潔的程度,幾乎讓人以為這裡是全新的、剛蓋好的魚池呢!!(池水一點兒氣味也沒有喔!!~)能夠長期擔綱各項重大比賽的場地,真屬實至名歸!!此次來訪,雖然運氣不好,遇到了「臨時休業」日,但對日本へら鮒釣り的認識,十足增加了不少~

 塞翁失馬,焉知非福,由於提早結束甲南へらの池之行,我們一改行程,放棄了參觀忍者文化的機會,前往前一天因為時間不足、沒參觀到的琵琶湖博物館,其淡水魚相關展示內容之豐富,讓人一改博物館沈悶的印象,對於淡水遊漁、釣魚等方面,也有了更深層的體驗。本文先到這邊,其他相關遊覽觀感,待後續另文分享~



 

日本へら鮒管理釣り場-岐阜縣「朝日池」觀覽

0401IMG_4228-800


 這次的2013日本近畿-東海自由行,全程5天4夜,因為是晚去午回,嚴格來說,應該只能算是3天4夜,有3個整整的白天可以遊玩(即第2日~第4日),必需好好來把握。第1日就近在中部国際空港住宿,第2日一清早,租了車,開車前往琵琶湖方向,我們的第1個景點,來到了位於岐阜縣海津市的へら鮒管理釣り場「朝日池」。


 朝日池是日本有名的へら鮒管理釣り場,我第一次知道這個池,是因為它在Shimano Japan Cupへら鮒釣全國大賽中,是中部大會的比賽場地~不過這二年中部大會與關西大會一併舉辦,比賽場地改以比較西邊的滋賀縣 甲南へらの池 為主。儘管如此,朝日池仍是日本人心目中的へら鮒釣聖地之一。
朝日池地圖01-800(原圖在此)


 在車上的衛星導航輸入預先在網路上查好的,朝日池的電話,就依衛星導航的指引,來到了朝日池~
0101IMG_4247-800


 一開始,池子被一堆平房擋住,看不到,正在懷疑是否走錯了路,但看到這個朝日池的牌子就放心了~
0102IMG_4248-800


 這兒有個很大的停車場,而…車子竟然停得滿滿滿(此刻約上午10:00,而今天是星期四,是上班日耶~)!!!我停的位子還稍微擋到了出口~今天釣人應該很多吧!
0103IMG_4251-800


 停好車,到處來看看…
0104IMG_4207-800


 穿越過平房,就一整個遼闊,登登!!朝日池現身!!
0201IMG_4209-800


 池邊有很多看板,其一是朝日池的營業資訊與規則~唔~最大只能使用6號日鯽釣,包括陷阱式釣法(Set)擴散餌用的鉤子喔!
0202IMG_4208-800


 這個棧橋前的牌子是說:請先付釣魚費用,再進去釣魚,沒付錢就進去釣的話…嘿嘿!罰雙倍喔!(我只是進去走走,應該沒關係~)
0203IMG_4210-800


 進去棧橋的另一個牌子,再重覆強調了釣場規則,比較特別的,是第6個黑點說:用剩的餌料,直接倒入池子即可,為什麼呢?因為朝日池的水源是~就在旁邊的大江川的河水,是活水的,所以餌料倒進池子OK!在其他的管理釣り場,沒註明的話,還是需要丟在回收桶喔~;

 此外,第7個黑點說,有買年券的釣人,不能在星期日使用,看來星期日是盛況可期的~
0204IMG_4211-800


 在棧橋入口,來個朝日池全景照~
0205IMG_4214-800


 今天的釣人主要有2群,第1群聚集在2號棧橋內側(向池辦公室),第2群聚集在6號棧橋外側(向外),這兒有個看板,公告每個釣位的水深情形~
0206IMG_4226-800


 第1群釣人,很專心地在釣(安靜)~
0207IMG_4216-800


 我拿著相機,往第2群釣人接近中…(他們背向池辦公室)
0208IMG_4217-800


 棧橋走到底再折回來,看看第2群釣人(面向池外道路)的釣況,這群釣人似乎是個團體,大家有說有笑~
0209IMG_4222-800

 拍了一則小短片(10秒),讓大家感受一下現場的情形~



 其他細部設施來看一看~男廁(順便來使用一下…)
0301IMG_4212-800


 廁所內有個告示,它說:日旺日(應該是朝日池主催的例會)的會員請勿使用2號棧橋,2號棧橋請留給其他一般釣人使用。看來,日旺日也是盛況可期~
0302IMG_4213-800


 每個棧橋都有垃圾筒,那個鐵罐應該是放菸蒂的,不是回收餌料的(這個池,餌料可以放池中流走)~
0303IMG_4219-800


 這個是放流新魚用的溜滑梯~
0304IMG_4225-800


 仔細來看看釣位,朝日池以一段一段的橫木來區分釣位,釣位距離水面的高度約為50~60cm,釣位旁的鐵圈圈是比賽時插入魚護網用的,平日未比賽時,禁止下魚護網,所以用不到~
0305IMG_4218-800


 看看池辦公室吧!今天看顧池子及收費的是一位女士(目測約50歲),池主女士看我一直拍拍拍照,拍到她這裡來,趕緊來閃避一下(在日本要拍本人照片最好徵得對方同意喔!),看她一臉狐疑,我也不好意思,就主動上前跟她聊聊,先來個自我介紹(簡單的日文哈啦一下),說我是來自台灣,因為喜歡へら鮒釣り,所以來這裡…觀光,因為是家族旅行,等一下還要去其他景點,所以今天沒準備要釣魚,以後有機會再來,她聽了覺得我大老遠來這裡,直呼「すごい!!」(好厲害!!);


 我也禮貌性地問了大致的釣魚規定與中午供餐的情形,在朝日池,以往有經營餐廳,中午可在餐廳用餐,不過現在是代訂便當,付釣魚費用時,順便登記要吃便當及付相關費用,到了中午時段,池主女士會大聲呼叫請大家來取餐,自己知道有訂便當的人,也可以抓時間主動來拿便當~
0402IMG_4227-800


 就這樣,我在這裡逛逛了30分鐘,棧橋到底來回散策一趟,陽光和煦,充分地感受了日本人在管理釣り場進行へら鮒釣り的情境~幾個想到的要點記錄一下:

1. 停車場空間似乎有限,要來朝日池釣魚,務必早點到場,以避停車麻煩~以前就曾聽說:去日本管理釣り場都是開門前排隊,一開門就進場的,這樣,除了好停車,在選釣位上也可能較有自由度~

2. 要釣魚,進管理釣り場第1件事,就是找池主女士繳付釣魚費用,再背著裝備進棧橋選釣位來釣魚,建議先問好今日有無辦活動或比賽,以選擇避開相關的釣位~

3. 走在棧橋上,貼近水邊時,在嗅覺上,發現跟台灣比起來,較沒有池水的氣味,或魚的腥味(這有點難形容,就那個味道),整體來說,釣場環境非常地整潔~

 

 以上,朝日池最前線報導~!!



 對了!這次在池辦公室都沒看到有在販售餌料或釣具耗材,為什麼呢?因為就在朝日池的旁邊,開了一間釣具店 へら鮒專門店「ナニワ」(naniwa),本文先到這邊,下一篇來分享這間釣具店相關逛遊經驗~請期待!!



 

作者介紹

0113IMG_9660-200釣り黄(筆名)(tsurihuang),現為業餘釣人,亦為攝影人及日和文化賞析者,對各項新事物極備興趣,在日本實現多次自助旅行,對走訪日本各地深具信心!

啟事:本部落格位於日本,非日本當地之先進若您遇到無法留言回應的情形,可改以來信指教,謝謝!tsurihuang@gmail.com

tsurihuang過去在Yahoo台灣的190篇文章

因應Yahoo台灣部落格關閉,目前先移至Hinet隨意窩(按此連結),之後再不定期陸續移至本格,感謝蒞格賞文囉!

歡迎來訪
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

測試
  • ライブドアブログ